tûl-i emel

طول الأمل

"Long-stretched hope": living as though one will not die soon, an attachment to the world that dulls sincerity and the readiness for the hereafter.

'Tûl-i emel': yakında ölmeyecekmiş gibi yaşamak; ihlâsı ve âhirete hazırlığı körelten bir dünya bağlılığı.