The Duʿāʾ of the Prophets

The Prophets

Maryam عليها السلام

مريم

Chosen and purified above the women of the worlds. Mother of ʿĪsā, who bore an accusation she could not answer except by pointing to her child.

Qurʾān 3:42–47 · Qurʾān 19:16–34 · Qurʾān 66:12

His duʿāʾ

I seek refuge in the Most Merciful from you

19:18 · alone with someone you do not trust · excerpt, framing dimmed

Source
Sūrat Maryam
19:18

قَالَتْ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحْمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّۭا

ʾinnī ʾaʿūdhu bilrraḥmāni minka ʾin kunta taqiyyan

English · Marmaduke Pickthall She said: Lo! I seek refuge in the Beneficent One from thee, if thou art Allah-fearing.
Türkçe · Elmalılı Hamdi Yazır Meryem: "Ben senden Rahmân (olan Allah) a sığınırım. Eğer Allah'dan korkuyorsan (dokunma bana)" dedi.

From Sūrat Maryam, 19:18. The occasion of this supplication has not yet been written with a tafsīr citation.

Commentary and related duʿāʾ

Settings

Interface language
Translations shown
Appearance
Text size
Transliteration
Honorifics