Sözlük
Lem'alar'da sık geçen terimlerin sade açıklamaları — önce kök/temel mânâsı, sonra Nursî'nin kullanımı. Henüz Türkçesi girilmemiş birkaç terimde İngilizce açıklama görünebilir.
-
Âl-i Beyt (the Prophet's Family)
Âl-i Beyt — Hz. Peygamber'in hanedanı ve nesli; başta Hz. Ali, Fatıma, Hasan ve Hüseyin ile zürriyetleri. 4. Lem'a, Kur'an'ın onlara istediği sevgi ve onların sünnetin muhafızları oluşu üzerinde durur.
-
bekâ
Bekâ — kalıcılık, fenanın (yok olup gitmenin) zıddı. Yalnız Allah el- Bâkî'dir; 3. Lem'a, O'nun için sevilen ve harcanan her şeyin o bekâdan bir aks aldığını öğretir.
-
besmele
'Bismillâhirrahmânirrahîm' ibaresi — sırları 14. Lem'a'nın İkinci Makamı'nda izah edilir.
-
bid'at
Bid'at: dinde, kaynaklarında dayanağı olmayan uygulamalar ihdas etmek — 11. Lem'a'da sünnetin karşısına konur.
-
ehadiyet (divine oneness)
Ehadiyet — Allah'ın her bir şeyde bütünüyle hazır olarak bilinmesi; vâhidiyetin (külldeki birliğinin) karşısında. Nursî 'vahdet içinde ehadiyet'i vurgular ki zihin, hadsiz çoklukta bile doğrudan Bir'e ulaşabilsin.
-
enâniyet
Benlik ya da 'ben'lik: nefsin sahiplik, üstünlük ve istiklâl iddia etme temayülü; ihlâsı ve Allah'ı tanımayı engeller.
-
esbâb (secondary causes)
Allah'ın fiillerini izhar ettiği zâhirî, 'tabiî' sebepler zinciri. Nursî'de tekrar eden bir tema: sebepler yalnız bir perdedir, kendiliğinden hiçbir yaratıcı güçleri yoktur; 1. Lem'a bu yüzden onları aşıp Müsebbibü'l-Esbâb'a — Allah'a — yönelmeyi öğütler.
-
esmâ-i hüsnâ
Allah'ın 'en güzel isimleri' (esmâ-i hüsnâ). Kâinattaki tecellîleri — bilhassa İsm-i Âzam'ı taşıyanlar — 30. Lem'a'nın başlıca mevzuudur.
-
gaflet
Gaflet — Allah'tan ve âhiretten habersiz, dalgın bir hâl; geçici dünyayı sağlam ve kalıcı gösterir. Nursî çağına 'gaflet asrı' der; öyle bir çağda, bir genci ebediyete döndüren hastalık gizli bir rahmet olabilir.
-
haşir (bodily resurrection)
Haşir — bütün insanların mahşer için diriltilip toplanması. Nursî bunu, tabiatın yenilenme âdetinden çıkarır — her baharın hayatı benzer suretle geri getirmesi gibi (17. Lem'a, Dördüncü Nota).
-
hubb-u câh
Makam ve şöhret sevgisi — Nursî'nin ihlâsın başdüşmanı ve riyanın kökü olarak gösterdiği mevki ve nam tutkusu.
-
i'câz (miraculous inimitability)
İ'câz — Kur'an'ın benzerinin getirilememe mucizeliği. Nursî onun on 'veçhi'ni sayar; 7. Lem'a bunlardan birini, gaybî haberlerini ele alır.
-
ihbâr-ı gaybî (tidings of the Unseen)
İhbâr-ı gaybî — Kur'an'ın, vahiy ânında gizli olan şeyleri (geçmiş, gelecek ya da gayb) haber vermesi. 7. Lem'a, Fetih Sûresi'nin son âyetlerinden böyle yedi tahakkuk etmiş haberi çıkarır.
-
ihlâs
İhlâs: bir ameli yalnız Allah'ın rızası için, gösteriş, övgü, makam veya dünyevî menfaat arzusundan arınmış olarak yapmak. 20. ve 21. Lem'aların ana mevzuu.
-
iktisâd
İktisat ve tutumluluk: rızkı ölçülü ve şükürle kullanmak, bir ibadet olarak; israf ve savurganlığa karşı — 19. Lem'a'nın mevzuu.
-
îmân
İman: Allah'a, peygamberlerine ve âhirete inanmak; imanı kuvvetlendirmek ve kurtarmak Risale-i Nur'un en üst gayesidir.
-
iştirâk-i a'mâl
Amellerde ortaklık: samimi bir ittihad ile, cemaatin müşterek ibadetinin sevabı, Allah'ın lütfuyla her bir ferdin defterine yansır — lamba ve iğne temsilleriyle anlatılır.
-
kader
Kader — her şeyin Allah'ın ilmi ve ölçüsü dâhilinde cereyan etmesi (kazâ ile, hâdiselerdeki tatbiki). 2. Lem'a, 26. Söz'deki etraflı izaha dayanarak, Hakîm'in takdir ettiği bir hastalıktan şikâyete hakkımız olmadığını söyler.
-
kerâmet
Kerâmet — bir Allah dostuna verilen, peygamber mucizesinden (mu'cize) ayrı, harikulâde ilâhî bir lütuf. 10. Lem'a, 'şefkat tokatları'ndaki istikrarlı düzeni Kur'an hizmetine eşlik eden bir kerâmet olarak okur.
-
mânâ-yı harfî (other-indicating meaning)
Bir şeyi 'harf' olarak okumak — kendisini değil, işaret ettiği mânâyı, yani Sâni'ini görmek; 'mânâ-yı ismî'nin (onu kendisi için okumanın) zıddı. 16. Lem'a'nın ayna temsili: cama bakarsan aksi kaçırırsın. Yaratılışı yalnız 'kendisi için' okuyan maddeci ilim yolunu şaşırır.
-
mârifetullah
Marifetullah: Hâlık'ı, eserleri ve isimleri üzerine tefekkürle tanımak; eserin yöneldiği esas meyve.
-
nefis
Benliğe, şehvete ve gaflete meyleden aşağı nefis; tezkiyesi (arındırılması) eserin tekrar eden bir meselesidir.
-
nübüvvet (prophethood)
Nübüvvet — Allah'ın, seçtiği elçiler vasıtasıyla insanlığa hidayeti; Nursî bunu beşerî hayrın temeli ve hakiki saadetin fihristi sayar (17. Lem'a, Dokuzuncu Nota).
-
râbıta-i mevt
Rabıta-i mevt: ölümü şuurlu biçimde göz önünde tutmak; ihlâsı korumanın ve dünya bağlılığını gevşetmenin bir yolu.
-
rahmet (divine mercy)
Rahmet — Allah'ın her şeyi kuşatan şefkati; 14. Lem'a bunu, bütün kâinatı muhtaç insana çeviren kuvvet olarak sunar. Besmele, ona tutunmanın yoludur.
-
rızâ
Kazaya rıza — Allah'ın gönderdiğini isyansız, şikâyetsiz kabul etmek. 2. Lem'a bunu, hastalığı bedenden kalbe sürükleyen kaygılı şikâyetin karşısına koyar.
-
rızık
Rızık — Allah'ın her canlıya takdir ettiği gıda. 12. Lem'a, rızkın teminat altında olduğunu ve canlının kendi iktidarıyla ters orantılı işlediğini söyler; öyle ki en âcizler (ana rahmindeki, bebek) en bol şekilde beslenir.
-
riyâ
İbadeti ya da hayrı gösteriş için yapmak — Allah için değil, insanlara görünüp beğenilmek için. Nursî, ardındaki şöhret sevgisini gizli bir şirk olarak görür.
-
sabır
Sabır: sıkıntıya metanetle dayanmak. 2. Lem'a'da Nursî bunu, ânın için verilmiş ilâhî bir kuvvet olarak ele alır: bir günlük her musibete yeter, ama geçmişe yanıp geleceğe kaygılanınca israf edilir.
-
Sahâbe (the Companions)
Sahâbe — Peygamber'i hayatında görüp ona tâbi olanlar. Nursî onları peygamberlerden sonra insanlığın en yükseği sayar; 7. Lem'a'nın Kur'ânî haber bahsinin merkezindedirler.
-
sünnet
Sünnet: Hz. Peygamber'in (s.a.v.) tatbikatı ve örnekliği; ona uymak bir hidayet ve nur yolu olarak sunulur.
-
şahs-ı mânevî
'Şahs-ı manevî' — fertler samimi ortak bir gaye etrafında birleştiğinde oluşan tek manevî/ahlâkî beden; herhangi bir ferdden daha güçlü ve daha kalıcıdır.
-
şefkat
Şefkat ve rikkat — Nursî'nin Allah'a süratli ve saf bir yol olarak öne çıkardığı, hasta ve yaşlıları teselli için bir nazar olarak kullandığı haslet.
-
şükür
Şükür: her nimeti bir hediye olarak görüp şükranla karşılamak; kulun temel bir vazifesi sayılır.
-
tabiat (nature)
'Tabiat' — maddeciliğin kendi kendine yeten yaratıcı bir kuvvet sandığı şey. 23. Lem'a, onun olsa olsa Allah'ın sanatı, kanunu ve fermanı olduğunu söyler — 'kanun koyucu değil, yaratılış kanunlarının bir mecmuası' — fail değil, edilgen bir perde.
-
tecellî
Tecellî — Allah'ın isim ve sıfatlarının mahlûkatta görünmesi; tıpkı güneşin sayısız aynada görünmesi gibi. Her varlık bir tecellîdir: hakiki bir akis, ama asla kaynağının aynısı değil.
-
tefânî
Kardeşler arasında fânî olmak: nefsini cemaat içinde öyle eritmek ki, bir kardeşinin meziyet ve faziletleriyle, sanki kendininmiş gibi, şükranla iftihar etmek.
-
tefekkür
Tefekkür: kâinattaki âyetleri (delilleri) düşünerek marifetullaha varmak — Nursî'nin Risale-i Nur'un yolu olarak tarif ettiği usul.
-
tesettür (covering / the veil)
Tesettür — kadınların örtünmesi. 24. Lem'a — bir hüküm olarak değil, Nursî'nin kendi delili olarak — onun kadının fıtratına uygun olduğunu, aile hayatının haysiyet ve emniyetini koruduğunu savunur.
-
tevekkül
Tevekkül: kendi vazifeni yaptıktan sonra neticeyi Allah'a havale etmek. 2. Lem'a'da, rıza ile birlikte, musibetin kök salmasını engelleyen iç duruştur: musibeti Göndereni'ne güvenerek karşıla, gevşer.
-
tevhîd
Tevhid: Allah'ın bir olduğunu ve her şeyin tek bir Hâlık'a delâlet ettiğini ikrar etmek — 23. Lem'a'da tabiatçılığa karşı savunulan hakikat.
-
tûl-i emel
'Tûl-i emel': yakında ölmeyecekmiş gibi yaşamak; ihlâsı ve âhirete hazırlığı körelten bir dünya bağlılığı.
-
uhuvvet
Uhuvvet: imana hizmet edenleri birleştiren iman bağı; rekabet ve hasedi bırakmayı ve kardeşlerini desteklemeyi gerektirir.
-
vahdetü'l-vücud (Unity of Existence)
'Vahdetü'l-vücud' — neticede 'O'ndan başka mevcut yoktur' diyen, böylece mahlûkatın vücudunu bir bakıma hayalî sayan tasavvufî meşrep. 9. Lem'a, saygıyla, bunun hakiki bir keşfi aştığını söyler: eşya 'hep O'ndan'dır, 'hep O' değil.
-
vahdetü'ş-şuhud (Unity of Witnessing)
'Vahdetü'ş-şuhud' — Vahdetü'l-vücud'un ayık (sahv) karşılığı: sâlik Allah'ı öyle müşahede eder ki başka bir şey nazarına girmez, fakat mahlûkatın — bağımlı da olsa — hakikaten var olduğunu inkâr etmez. Nursî bunu 'ehl-i sahv'ın daha selâmetli, daha yüksek yolu sayar.
-
vesvese (Satanic whispering)
Vesvese — şeytanın zihne attığı, irade dışı 'fısıltı' ya da kuruntu. 13. Lem'a, onu kişinin kendi inancı olmadığını fark etmenin — ve hiç iltifat etmemenin — gücünü kırdığını öğretir.