S6
Su ve hayat
Buz sıvı sudan yaklaşık %9 daha hafiftir; bu yüzden göller üstten donar.
أَوَلَمْ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَٰهُمَا ۖ وَجَعَلْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّ ۖ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ٣٠
Okunuş: awalam yara alladhīna kafarū anna l-samāwāti wal-arḍa kānatā ratqan fafataqnāhumā wajaʿalnā mina l-māi kulla shayin ḥayyin afalā yu'minūna
O kâfir olanlar, görmediler mi ki, göklerle yer bitişik bir halde iken biz onları ayırdık. Hayatı olan her şeyi sudan yarattık. Hâlâ inanmıyorlar mı?
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ٦٨ ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ٦٩ لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ٧٠
Okunuş: afara-aytumu l-māa alladhī tashrabūna · a-antum anzaltumūhu mina l-muz'ni am naḥnu l-munzilūna · law nashāu jaʿalnāhu ujājan falawlā tashkurūna
İçtiğiniz suya baktınız mı? Buluttan onu siz mi indirdiniz, yoksa indiren biz miyiz? Dileseydik onu tuzlu yapardık. O halde şükretseniz ya!
Meal: Elmalılı Hamdi Yazır (sadeleştirilmiş baskı)
İçtiğiniz suya baktınız mı?
56:68
Klasik tefsir
Bu bölümün Türkçesi henüz hazırlanıyor. İngilizce sayfada okuyabilirsiniz.
Nasıl işler
Yazılı anlatım
Deniz suyu buharlaştığında tuz geride kalır; bulutu oluşturan buhar tatlı sudur. Bu yüzden yağmur içilebilir, deniz suyu içilemez (USGS).
Yerleşik bilgi
- Su yaklaşık 4 °C'de en yoğundur. Buz sıvı sudan yaklaşık %9 daha hafiftir; bu yüzden göller üstten donar.
- Özgül ısısı yaklaşık 4,18 J/g·K'dir; bu, iklimi dengeler.
- Buharlaşma tuzu geride bırakır; bu yüzden yağmur tatlıdır. 56:70'teki "acı" su ile karşıtlık buradan gelir.
Tefekkür
Her bardak su, insanların yapmadığı gezegen çapında bir damıtmanın ürünüdür.
Kaynaklar
- Saheeh International — 21:30, 56:68–70.
- Ibn Kathir, Tafsir (abridged English), and Tafsīr al-Jalālayn (English), on 21:30, https://surahquran.com/tafsir-english-aya-30-sora-21.html.
- Ibn Kathir, Tafsir (abridged English), on 56:68–70, https://surahquran.com/tafsir-english-aya-70-sora-56.html.
- USGS Water Science School, "The Water in You: Water and the Human Body", https://www.usgs.gov/special-topics/water-science-school/science/water-you-water-and-human-body.
- USGS Water Science School, "Water Density", https://www.usgs.gov/water-science-school/science/water-density.
- Fiziksel kimya kaynakları (suyun yoğunluğu ve özgül ısısı)